Lưu trữ | 8:26 Sáng

Ba nhà khoa học gửi thư ngỏ về việc tạm giam nhà văn Nguyễn Quang Lập – BS

20 Th12

 

Posted by adminbasam on 19/12/2014

Ba nhà khoa học Việt Nam nổi tiếng thế giới, GS Ngô Bảo Châu (Đại học Chicago, Mỹ), GS Đàm Thanh Sơn (Đại học Chicago, Mỹ), GS Vũ Hà Văn (Đại học Yale, Mỹ), vừa có thư ngỏ gửi các nhà lãnh đạo Việt Nam: ‘Khẩn thiết đề nghị cho nhà văn Nguyễn Quang Lập được tại ngoại trong quá trình điều tra’. Các giáo sư cho rằng: ‘Qua các tác phẩm và bài viết của nhà văn Nguyễn Quang Lập mà chúng tôi đã đọc, chúng tôi cảm thấy rằng ông là một người có tâm với đất nước, thay vì ‘tuyên truyền chống nhà nước’ (theo lệnh khởi tố, điều 88).

Đêm qua, một đại biểu Quốc hội (chưa muốn nêu tên) cũng cho biết là ông đã gửi thư tới Bộ trưởng Công an Trần Đại Quang đề nghị thả các bloggers, trong đó có nhà văn Nguyễn Quang Lập“. – Tin từ Facebooker Trương Huy San

——-

Thư ngỏ về việc tạm giam nhà văn Nguyễn Quang Lập

Kính gửi:

Ông Trần Đại Quang, Bộ trưởng Bộ Công An
Ông Nguyễn Hoà Bình, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân tối cao
Ông Trương Hoà Bình, Chánh án Toà án nhân dân tối cao 

Chúng tôi được biết Cơ quan An ninh điều tra Công an TP.HCM đã bắt giữ ông Nguyễn Quang Lập, nhà văn, và đang tiến hành điều tra. Chúng tôi viết thư này đề nghị các quý cơ quan cho nhà văn Nguyễn Quang Lập được tại ngoại trong quá trình điều tra, vì những lý do sau:

1. Qua các tác phẩm và bài viết của nhà văn Nguyễn Quang Lập mà chúng tôi đã đọc, chúng tôi cảm thấy rằng ông là một người có tâm với đất nước.

2. Ông Nguyễn Quang Lập sức khoẻ yếu, bị liệt nửa người từ hơn 10 năm nay. Chúng tôi thấy việc tạm giam ông Lập không phản ánh đúng tính nhân đạo của hệ thống pháp luật và xã hội Việt Nam.

3. Chúng tôi e rằng việc tạm giam ông Lập trong tình trạng sức khoẻ như vậy tạo ra một hình ảnh xấu về Việt Nam trên trường quốc tế.

4. Chúng tôi tin rằng các cơ quan điều tra có đầy đủ các biện pháp ngăn chặn khác để việc ông Nguyễn Quang Lập tại ngoại không làm ảnh hưởng đến công tác điều tra.

Vì những lý do trên, chúng tôi khẩn thiết đề nghị các quý cơ quan cho nhà văn Nguyễn Quang Lập được tại ngoại trong quá trình điều tra.

Kính thư,
 
Ngô Bảo Châu
Đàm Thanh Sơn
Vũ Hà Văn
 
Nguồn: Dam T. Son

 

Cuộc giải cứu khó tin 12 người trong hầm thuỷ điện

20 Th12

 

– Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải khi đến họp bàn tại sở chỉ huy cứu nạn đã quyết định, giao quyền chỉ huy cho lực lượng công binh của Bộ quốc phòng. 24h sau, bất ngờ đến khó tin đã xảy ra….

giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
 

Cuộc giải cứu đầy bất ngờ

Trong niềm vui khôn tả, đại tá Nguyễn Hữu Hùng – Phó tổng tham mưu trưởng Binh chủng Công binh Bộ quốc phòng, chỉ huy cao nhất của các lực lượng thực hiện công tác cứu hộ – cứu nạn trong hầm, đã chia sẻ những bất ngờ khi giải cứu 12 người trong vụ tai nạn sập hầm thuỷ điện sáng 16/12. Chính đại tá Hùng cũng liên tục nói: “tôi cũng thấy bất ngờ quá!”.

Đại tá Hùng tiết lộ, ngay khi có mặt tại hiện trường, lực lượng công binh đã đưa ra phương án. Tuy nhiên lúc đó tại sở chỉ huy vẫn đang bàn tính, chưa có sự thống nhất…

Lúc này đã có 1 đường hầm bên phải do lực lượng Than – Khoáng sản Việt Nam thi công nhưng đã gặp phải khó khăn khi chạm phải đá cứng.

Có 2 mũi khoan đến nơi 12 người mắc kẹt để làm thoáng không khí, truyền thức ăn. Trong khi 2 mũi khoan khác cùng lúc thực hiện tại đỉnh núi và phía cuối hầm.

Tuy nhiên các mũi khoan chỉ là để duy trì sự sống cho 12 người, trong khi nhiệm vụ đưa các nạn nhân ra ngoài vẫn chưa có dấu hiệu khả quan. Cụ thể là đường hầm bên phải quá chậm do địa chất nhiều đá.

Đến đầu giờ chiều 18/12 Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải đến thị sát bên trong đường hầm, nơi xảy ra vụ sập. Phó Thủ tướng cũng lộ vẻ nôn nóng qua cuộc họp với lãnh đạo sở chỉ huy.

Theo đại tá Hùng, lúc này binh chủng công binh đã mạnh dạn đề cập phương án mới, đào đường hầm bên trái do lực lượng công binh đảm nhiệm, trong khi đó đường hầm bên phải do lực lượng của Than – khoáng sản vẫn tiến hành song song.

Điều bất ngờ, Phó thủ tướng đã quyết định theo phương án do công binh đề xuất. Phó Thủ tướng quyết định giao quyền chỉ huy tại hiện trường cho lực lượng công binh của quân đội – những người có trình độ chuyên môn cao trong việc thi công hầm, xử lý các sự cố sụt lún hầm.

Đại tá Phạm Văn Tỵ – Phó tổng cục trưởng tổng cục cứu hộ – cứu nạn, Bộ quốc phòng kiêm phó chánh văn phòng uỷ ban quốc gia về tìm kiếm cứu nạn khẳng định “máy móc dù có hiện đại nhưng nếu không có sự tính toán của con người thì không thể làm gì được”.

16h10 chiều 18/12, công binh tiến hành đào đường hầm bên cánh trái, ngay tại vị trí đoạn hầm bị sập. 16h10 chiều nay (tức 19/12) bất ngờ đã xảy ra ở đoạn đường hầm trái này…

Công binh Việt Nam và 24h khó tin

Phương pháp đào hầm của công binh tiến hành thủ công, đã có dấu hiệu khả quan khi chưa đầy 12h, tức đến sáng 19/12 đã đào được khoảng 10 mét. Tuy nhiên bên ngoài, ai cũng băn khoăn khi thông tin đoạn hầm bị sập dài đến 35m thì liệu thời gian quá dài, các nạn nhân có thể chống chọi cái lạnh, chuyển biến sức khoẻ?

Cùng lúc công binh bố trí thêm lực lượng, hỗ trợ những tốp công nhân, chuyên gia của Than – khoáng sản tiến hành phá đá bằng mìn om, khi đào đoạn hầm bên phải chạm phải đá.

Những người trực tiếp chỉ huy bên ngoài tại hiện trường, như: Bí thư tỉnh uỷ tỉnh Lâm Đồng, ông Nguyễn Xuân Tiến; Phó Chủ tịch UBND tỉnh, ông Nguyễn Văn Yên – Phó chủ tịch UBND tỉnh hay như đại tá Phạm Văn Tỵ… đều có những phát biểu “khoảng 2 – 3 ngày nữa” và mới đây chiều 19/12 có thêm thông tin “nếu thuận lợi thì tối nay hoặc sáng mai”.

P.V báo chí bị “phong toả” không thể vào bên trong hầm tác nghiệp như trước, làm cho sự trông chờ càng trở nên nóng.

 

Hơn 16h chiều 19/12, hiện trường vẫn diễn ra những hoạt động khẩn trương của các lực lượng bên ngoài. Ai cũng ngóng về hướng miệng hầm. Nhưng dường như ai cũng nghĩ rằng… lại ngày mai.

16h30 những công nhân từ bên trong hầm chạy ra nhưng không khí vẫn như chưa có dấu hiệu gì khả quan. 16h43, bất ngờ không khí trước miệng hầm trở nên nhốn nháo. Lượng lớn người đổ về miệng hầm, trong đó tất cả P.V báo chí, dường như chưa biết chuyện gì xảy ra.

Bất ngờ có 2 người dìu 1 người ra ngoài miệng hầm trong bước đi khập khiễng; phóng viên báo chí vẫn nghĩ rằng, lực lượng thi công đào hầm bị thương tích…

Trên lán trại sở chỉ huy cứu nạn mọi người lao đến. Nhân viên y tế cầm chăn bông từ lán trại chạy ào đến, chụp vội người đang được dìu đi. Không khí ở hiện trường miệng hầm nhốn nháo khác thường. Ai cũng bất ngờ, không thể tin nổi đó là 1 trong số 12 người được giải thoát khỏi đoạn hầm bị sập. Nhưng đó là sự thật…

Lần lượt thêm những người khác. Nhốn nháo, vui mừng, những tiếng vỗ tay vang lên…12 người đưa ra chưa đầy 5 phút. Có những công nhân túc trực bên ngoài đã khóc! Ôm lấy nhau rồi… cười. Ai cũng nghẹn ngào…

Bí thư tỉnh uỷ tỉnh Lâm Đồng, ông Nguyễn Xuân Tiến ôm chầm lấy những người có mặt. “Không có cái gì mừng hơn hôm nay cả! ”. Ôm những công binh còn dính đầy bùn đất, miệng ông Tiến vang lên những tiếng “cám ơn! cám ơn nhiều! Các anh đã làm nên điều kỳ diệu”.

Gần 4 ngày đêm nóng lòng và hi vọng. 24 ngày đêm kể từ khi lực lượng công binh được Phó thủ tướng quyết định, giao nhiệm vụ. Lực lượng công binh đã làm nên điều kỳ diệu, bất ngờ mà cả nước trong đợi.

Trấn an sau khoảng thời gian vui mừng, đại tá Phạm Văn Tỵ chia sẻ “Đó là sự nỗ lực chung, quên ngày đêm, quên mệt mỏi của những người tham gia cứu hộ tại hiện trường. Riêng lực lượng công binh, đây là món quà dành tặng nhân dân nhân kỷ niệm 70 năm ngày thành lập Quân đội Nhân dân Việt Nam”.

Đàm Đệ

Chùm ảnh ghi nhận tại hiện trường:

  giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Không khí nhốn nháo khi giải cứu được nạn nhân mắc kẹt trong hầm một cách đầy bất ngờ…

 

giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Đại tá Nguyễn Hữu Hùng – người chỉ huy cao nhất đối với lực lượng làm nhiệm vụ bên trong hầm

 

giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Những nạn nhân được sơ cấp cứu tại chỗ khi vừa giải cứu ra khỏi hầm
giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Bí thư tỉnh uỷ tỉnh Lâm Đồng, ông Nguyễn Xuân Tiến vui mừng liên tục “cám ơn!” tại hiện trường
giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Các công nhân tham gia công tác cứu hộ – cứu nạn 12 đồng nghiệp vui mừng khi cuộc giải cứu thành công bất ngờ
giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Nạn nhân cuối cùng được dìu ra khỏi hầm
giải cứu, sập hầm, 12 người, bất ngờ, thành công, công binh, hầm thủy điện,
Niềm vui hiện rõ trên khuôn mặt ông Lê Quang Hùng – Thứ trưởng Bộ Xây dựng

 

Mối nguy Mỹ kim lên giá – GNA

20 Th12

 

Việt Long & Nguyễn-Xuân Nghĩa – RFA – 17 Dec 2014

money staircase-resize-300x236

Nửa đêm rạng sáng Thứ Ba 16, Liên bang Nga bất ngờ nâng lãi suất ở mức rất cao là từ 10,5% lên 17% để chặn đà tuột dốc quá nặng của đồng Rúp. Vậy mà khi thị trường tài chính mở cửa tại New York báy tiếng sau, đồng bạc Nga tiếp tục mất giá. Một vụ khủng hoảng ngoại hối vừa xảy ra trước mắt chúng ta và có thể là bước đầu của cơn chấn động cho các nước đang phát triển.

Một trong nhiều nguyên do chính là việc Mỹ kim lên giá làm dầu thô mất giá còn nặng hơn nữa. Giữa loạt tổng kết về kinh tế năm 2014 và dự đoán cho năm 2015, tiết mục Diễn đàn Kinh tế sẽ phân tích nguyên nhân và hậu quả của việc Mỹ kim lên giá qua phần trao đổi cùng chuyên gia kinh tế Nguyễn-Xuân Nghĩa do Việt Long thực hiện sau đây:

Tiền Mỹ tăng giá, giá dầu sụt nặng hơn
Việt Long: Xin kính chào ông Nguyễn-Xuân Nghĩa. Thưa ông, trong nhiều chương trình liên tiếp từ đầu tháng, tiết mục chuyên đề về kinh tế của chúng ta đang làm loạt tổng kết về năm 2014 để dự báo cho năm 2015. Với độc giả của chúng ta thì cách nay hai tháng, ông phân tích việc Mỹ kim lên giá so với các ngoại tệ khác và nói rằng việc đó có  thể dẫn đến nhiều biến động cho các nền kinh tế đang phát triển. Quả nhiên là chúng ta thấy ngay một vụ khủng hoảng về ngoại hối khi vào đêm Thứ Ba Liên bang Nga đột ngột tăng lãi suất để vực giá đồng Rúp mà tiền Nga tiếp tục rớt giá khi các thị trường mở cửa. Để tiếp tục loạt bài tổng kết, xin đề nghị ông phân tích cho độc giả của chúng ta thấy nhiều khía cạnh khác nhau của việc Mỹ kim lên giá, với phần kết luận tập trung vào Việt Nam.

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Cuối năm nay, ta đang thấy hai biến động tiên báo nguy cơ khủng hoảng cho các nền kinh tế đang phát triển vào năm tới. Trước hết là việc dầu thô sụt giá nặng vì lý do cung cầu, trong sáu tháng mất gần phân nửa và gây họa cho các nước xuất khẩu dầu, trong đó có Việt Nam. Nhồi vào đấy là việc Mỹ kim lên giá mạnh so với các ngoại tệ khác, và vì Mỹ kim là ngoại tệ chính để tính giá dầu, khi tiền Mỹ tăng giá thì lại càng làm giá dầu sụt nặng hơn.

Là quốc gia lấy dầu khí làm lực đẩy cho nền kinh tế lạc hậu, Nga bị suy trầm kinh tế, nguồn thu sa sút và đồng bạc mất giá đi cùng nạn tẩu tán tài sản vì các đại gia lật đật ôm tiền tháo chạy. Hậu quả là tiền sụt giá hơn phân nửa khiến chính quyền mất gần trăm tỷ đô la trong dự trữ để can thiệp vào thị trường ngoại hối hầu bảo vệ đồng Rúp mà không xong. Biện pháp tăng lãi suất đến 6,5% là mức chỉ thấy năm 1998 khi chấn động từ Đông Á khiến Liên bang Nga bị khủng hoảng tài chính và vỡ nợ. Bây giờ thì chỉ còn biện pháp kiểm soát ngoại hối là cấm trao đổi mua bán ngoại tệ mà thôi. Đầu năm nay, Nga gây ra vụ khủng hoảng Ukraine khi chiếm bán đảo Crimea, đến cuối năm, họ bị khủng hoảng vì tác động của thị trường hơn là vì phản ứng của Tây phương.
Việt Long: Xin hỏi ông một câu rất thường thức là khi kinh tế bị suy trầm thì người ta thường phải hạ lãi suất để kích thích kinh tế như trường hợp vừa xảy ra tại Trung Quốc, Nam Hàn hay Việt Nm, Thái Lan, Singapore,  chứ vì sao Nga lại tăng lãi suất?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thưa là câu hỏi ấy rất hay vì cho thấy sự tuyệt vọng của Chính quyền Nga. Trong luồng giao dịch giữa các nước thì tỷ giá ngoại hối hay hối suất phản ảnh sự sai biệt về sức mua, đà lạm phát hay lãi suất giữa hai nền kinh tế. Liên bang Nga muốn thu hẹp sai biệt bằng cách nâng lãi suất thì cũng tựa như leo lên ghế treo sợi dây xiết cổ để mình cao hơn người.

Việt Long: Bây giờ ta mới đi vào phần chính là những rủi ro của việc Mỹ kim lên giá khi ta nghĩ đến trường hợp Việt Nam.

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Tôi nghĩ Việt Nam có thấy vấn đề khi kín đáo thu hẹp luồng giao dịch bằng ngoại tệ nên ngược lại cũng sẽ phải trả giá cao hơn. Chúng ta sẽ lần lượt tìm hiểu vụ này.

Cách nay sáu năm, khi khủng hoảng tài chính bùng nổ tại Mỹ giữa chu kỳ suy trầm kinh tế thì Hoa Kỳ đã tăng chi, hạ lãi suất và ào ạt bơm tiền để kích thích kinh tế. Hậu quả là tiền nhiều và rẻ khiến đô la sụt giá và tràn qua các nền kinh tế khác để tìm cơ hội kiếm lời cao hơn. Đồng tiền đó không có chân và tự nhiên chạy qua xứ khác mà do quyết định vay nợ, đầu tư buôn bán giữa các nước, và khi ấy ai cũng nghĩ mình khôn khi vay tiền Mỹ với giá rẻ để kiếm lời nơi có lãi suất cao hơn. Vì trong vụ Tổng suy trầm năm 2008-2009, ba khối kinh tế công nghiệp hoá là Âu, Mỹ, Nhật đều gặp khó khăn cho nên luồng tư bản nóng chủ yếu chảy vào các nền kinh tế đang phát triển như Trung Quốc, Ấn Độ, Brazil, Turkey hay cả Việt Nam, v.v….

Thế rồi đồng Mỹ kim đụng đáy từ năm 2010 mà ít ai chú ý. Và khi Nhật Bản cùng Âu Châu chưa ra khỏi khó khăn thì kinh tế Mỹ lại hồi phục tương đối khá hơn cả nên đô la bắt đầu lên giá và còn tăng giá mạnh, khi Ngân hàng Trung ương Mỹ loan báo quyết định “vuốt nhọn chính sách tiền tệ” kể từ Tháng Năm năm 2013. Cụ thể là sẽ giảm dần mức bơm tiền qua các biện pháp bất thường gọi là QE, là “tăng mức lưu hoạt có định lượng”. Mùa Thu vừa qua, Hoa Kỳ chính thức chấm dứt việc bơm tiền và Mỹ kim tăng vọt so với các ngoại tệ chính yếu khác.

Tiền Mỹ tăng đến đâu thì dừng?
Việt Long: Xin được hỏi ngay rằng tiền Mỹ đã tăng, nhưng sẽ tăng đến mức nào và tới đâu thì dừng?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thật ra khó ai biết là đô la sẽ tăng đến đâu nhưng vẫn có cơ sở dự đoán với ít nhiều chính xác, là điều mà những người nghiên cứu phải theo dõi hàng ngày.

Người ta thường đo sức mạnh của Mỹ kim với các ngoại tệ chính qua một chỉ số gọi là DXY. Nếu nhìn vào đường tuyến biểu hiện chỉ số này trong lâu dài thì ta thấy ra hiện tượng là trong đà lên xuống của tiền Mỹ, thì từ nhiều năm nay, mỗi lần xuống lại đụng một đáy cao hơn rồi khi lên lại đụng trần cao hơn và hiện nay đang mấp mé ở số 88. Theo phép phân tích gọi là “kỹ thuật” thì đấy là chỉ dấu tiên báo đà gia tăng rất cao và nếu chỉ số DXY bung khỏi mức chặn là 100 thì Mỹ kim còn tăng vọt và có thể lên tới cái đỉnh 120 đã từng thấy năm 2002. Tức là so với hiện nay, đô la Mỹ còn có thể lên giá thêm từ 35 tới gần 40% nữa!

Đấy là kịch bản đáng sợ nhất cho các nước đang phát triển quá lệ thuộc vào đồng Mỹ kim. Kết hợp với việc dầu thô sụt giá và mối quan hệ giữa giá dầu có thể còn sụt với đồng đô la sẽ còn lên thì ta thấy ra mối nguy còn cao hơn của các nước bán dầu đang lệ thuộc vào tiền Mỹ, là trường hợp Việt Nam. Thực tế thì chúng ta đang gặp một nguy cơ khủng hoảng tài chính toàn cầu và những gì vừa xảy ra tại Nga chỉ là dấu hiệu đầu tiên.

Việt Long: Thưa ông, ngoài cái khía cạnh rất chuyên môn về đường tuyến biểu hiện giá trị của đô la như ông vừa trình bày thì thính giả của chúng ta có cơ sở gì khác để theo dõi và dự đoán không?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Trong tiết mục tuần trước của chương trình này, chúng ta đã nói đến viễn ảnh tôi gọi là “toàn cầu dị biệt” vì hoàn cảnh và chính sách khác biệt của từng nền kinh tế. Trước đó, cũng diễn đàn này có nói tới nguy cơ của một trận chiến toàn cầu về ngoại hối khi nhiều nước thi đua phá giá đồng bạc bằng biện pháp tiền tệ để kích thích kinh tế qua xuất khẩu. Bây giờ, ta lại gặp những chuyển động trái chiều khi Mỹ kim lên giá thật mạnh. Điều đáng sợ là lắm người, kể cả giới đầu tư hay quản lý kinh tế các nước nghèo, lại ít để  ý tới chuyển động ấy.

Bây giờ, khi cần theo dõi tình hình chung để suy ra hoàn cảnh riêng của mình thì tôi cho là ta nên nhớ đến một quy luật. Là khi đô la lên giá quá lâu thì hậu quả sẽ tai hại cho các nước đang phát triển bị mắc nợ quá nhiều bằng tiền Mỹ. Lý do là Mỹ kim lên giá càng làm đồng bạc của họ mất giá và đánh sụt luôn mức tín nhiệm của quốc gia khi cần vay tiền trên thị trường trái phiếu quốc tế. Hậu quả là nhiều nước nghèo sẽ hụt ngoại tệ và kinh tế bị họa. Nếu xứ này lại xuất khẩu nguyên nhiên vật liệu là các sản phẩm mất giá khi kinh tế thế giới suy trầm và đô la lên giá thì họ bị thiệt ở cả hai đầu, đó là trường hợp Việt Nam với giá dầu sụt giá.

Tình hình Việt Nam

Năm 2014 là năm có quá nhiều tai ương trong 12 tháng liền, e rằng năm tới sẽ còn nguy khốn hơn vậy cho các nước đang phát triển, kể cả Việt Nam.  – Nguyễn-Xuân Nghĩa

Việt Long: Thưa ông, nói về Việt Nam thì cuối Tháng Tám vừa rồi, Việt Nam vừa vay một tỷ đô la khi phát hành trái phiếu yết giá bằng đô la với hy vọng trả phân lời thấp hơn để dùng tiền đó trả lại các khoản nợ đã vay từ năm 2010 với phân lời cao hơn. Ba tháng sau thì tình hình ra sao?

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Thưa rằng đấy là kỹ thuật người ta gọi là “đảo nợ”, nôm na là vay nợ rẻ để thanh toán nợ đắt và chúng ta đã có một chương trình về vụ đi vay để đảo nợ như vậy.

Khi ấy, chúng ta có cảnh báo, rằng “Khi đi vay thì một đô la trị giá hai vạn, khi phải trả lại phải mất hai vạn rưởi mới mua được một đô la thì ngoài chuyện phân lời đắt đỏ hơn, Việt Nam còn đỏ mắt để có ngoại tệ trả nợ đáo hạn.” Chuyện ấy đang xảy ra, cho nên ngân hàng nhà nước phải hạn chế việc cho vay bằng ngoại tệ cho doanh nghiệp, và sẽ lại gây ra vấn đề khác cho năm tới! Người ta có thể tin là tài khóa 2014 đang kết thúc với ngân sách của Việt Nam tương đối quân bình, nhưng qua năm tới thì tình hình sẽ khác. Nguồn thu nhờ dầu khí sẽ sụt vì dầu thô mất giá mà khoản nợ bằng ngoại tệ lại tăng vì Mỹ kim lên giá, trong khi đó, số công trái là nợ nần của khu vực công đã cao gần bằng ngân sách quốc gia. Năm 2015 vì vậy sẽ là năm cực kỳ khó khăn.

Việt Long: Câu hỏi cuối, thưa ông, trong hoàn cảnh nguy ngập như vậy của Việt Nam, xin đề nghị ông mở ra bối cảnh chung của các nước khi Mỹ kim lên giá.

Nguyễn-Xuân Nghĩa: Một trong những điều nên theo dõi để thấy ra bối cảnh bất trắc của thế giới là ta nên đọc báo cáo mới đây của Ngân hàng Thanh toán Quốc tế BIS, một loại ngân hàng trung ương của các ngân hàng trung ương trên thế giới.

Người ta cứ nghĩ rằng sau khi tưởng Mỹ kim sụt giá các nước đua nhau đi vay bằng tiền Mỹ rất rẻ và khoản nợ toàn cầu bằng tiền Mỹ lên tới từ hai ngàn cho đến năm ngàn tỷ đô la. Báo cáo của ngân hàng BIS vừa cho biết thêm khoản nợ ngoài hệ thống ngân hàng lại lên tới 9.000 tỷ đô la nữa. Bây giờ khi đô la lên giá thì các khách nợ xoay trở ra sao? Tức là khủng hoảng tài chính đang chờ đợi toàn cầu, kể cả Trung Quốc đang bơi giữa dòng xoáy. Khi đó ai sẽ cứu ai với những đối sách khác biệt như vậy? Năm 2014 là năm có quá nhiều tai ương trong 12 tháng liền, e rằng năm tới sẽ còn nguy khốn hơn vậy cho các nước đang phát triển, kể cả Việt Nam.

Việt Long: Xin cảm tạ ông Nghĩa về những lời cảnh báo đáng sợ này!

 

%d bloggers like this: