Tag Archives: tổng thống

Thủ tướng điện đàm với Tổng thống đắc cử Donald Trump

15 Th12

 

– Ngày 14/12, Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc điện đàm với Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump.

Thủ tướng đã chúc mừng ông Donald Trump được bầu là Tổng thống thứ 45 của Hợp chúng quốc Hoa Kỳ và khẳng định Việt Nam coi trọng quan hệ hữu nghị, hợp tác với Hoa Kỳ.

Thủ tướng điện đàm với Tổng thống đắc cử Donald Trump
Thủ tướng Nguyễn Xuân Phúc đã có cuộc điện đàm với Tổng thống đắc cử Hoa Kỳ Donald Trump. Ảnh: TTXVN

Tổng thống đắc cử Donald Trump đánh giá cao những thành tựu Việt Nam đạt được trong thời gian qua, những tiến triển tích cực trong quan hệ hai nước và khẳng định mong muốn hợp tác với Việt Nam để cùng thúc đẩy quan hệ.

Thủ tướng điện đàm với Tổng thống đắc cử Donald Trump

Hai nhà lãnh đạo đã trao đổi phương hướng và biện pháp thúc đẩy quan hệ kinh tế, thương mại, đầu tư Việt Nam-Hoa Kỳ thời gian tới.

Tranh luận giữa 2 ứng cử viên tổng thống Mỹ – VOA

4 Th10

Tranh luận giữa 2 ứng cử viên tổng thống Mỹ

 

Tổng thống Obama (trái), ứng cử viên Đảng Dân Chủ và cựu Thống đốc bang Massachusetts Mitt Romney, ứng cử viên đảng Cộng hòa trong cuộc tranh luận lần thứ nhất, tại Đại học Denver

 
 

 
 Đây là cuộc tranh luận đầu tiên trong 3 cuộc tranh luận của cuộc bầu cử năm 2012 và trọng tâm cuộc tranh luận là kinh tế, chăm sóc y tế và vai trò của chính phủ Mỹ trong đời sống hàng ngày của người dân.

Tổng thống Obama nói nước Mỹ sẽ tiến trên con đường tốt đẹp nhất khi giới trung lưu đạt được thành quả tốt đẹp nhất. Ông Obama nói rằng nền kinh tế với quá nhiều khó khăn ông thừa hưởng cách đây 4 năm đang cố gắng vượt qua những khó khăn để vươn lên trở lại, nhưng còn nhiều việc phải làm. Ông nói rằng đầu tư vào giáo dục, đào tạo, và cắt giảm thuế là con đường hữu hiệu nhất cần theo đuổi.
 
Khi được hỏi về vấn đề tạo công ăn việc làm, cựu thống đốc Massachusetts Mitt Romney nói rằng nước Mỹ phải chọn một con đường khác hơn là con đường đã đi trong quá khứ. Ông nói rằng các kế hoạch của ông bao gồm cả việc gia tăng sản xuất năng lượng, mở cửa hơn nữa cho giao thương quốc tế, đào tạo  nhiều hơn nữa, cân bằng ngân sách và hỗ trợ cho sự phát triển doanh nghiệp nhỏ.
 
Tổng thống Obama nói ông muốn giảm thuế doanh nghiệp và đóng những lỗ hỏng đã là những yếu tố khích lệ cho việc đưa công ăn việc làm ra nước ngoài.
 
Ông Romney nói rằng ông không muốn hạ thuế suất của những người Mỹ có lợi tức cao. Ông nói giới trung lưu Mỹ đã phải chịu đựng quá nhiều với những sắc thuế cao. Ông nói giá xăng, thực phẫm và chi phí y tế tăng cao và ông muốn các doanh nghiệp giúp đỡ những người Mỹ đó.
 
Ông nói các sắc thuế của cả doanh nghiệp và cá nhân đếu cần được giảm. Ông nói năng lượng rất quan trọng và việc gia tăng sản xuất năng lượng trong mấy năm qua đã được thực hiện trên các khu đất tư chứ không phải đất công.  Ông hứa sẽ hỗ trợ kỹ nghệ than và tăng sản xuất dầu ở Alaska và ủng hộ xây đường ống dẫn dầu từ Canada.

Tổng thống Obama nói  giảm thuế cho giới trung lưu sẽ giúp họ có thêm được một ít tiền túi nữa. Và rằng kế hoạch cắt giảm 5 ngàn tỉ đôla thuê của ông Romney sẽ thực hiện bởi việc đóng các lỗ hỏng và bỏ các khoảng khấu trừ. Ông nói rằng điều đó sẽ không giảm được thâm hụt ngân sách mà còn tạo gánh nặng cho các gia đình thuộc giới trung lưu.  Ông nói rằng đó không phải là kết luận ông đưa ra mà là của các kinh tế gia.
 
Ông Romney bác bỏ việc ông Obama nói ông mưu tìm biện pháp cắt giảm 5 ngàn tỉ đôla thuế. Ông nói ông sẽ không giảm thuế cho dân Mỹ có lợi tức cao và một lần nữa hứa giảm thuế cho giới trung lưu. Ông nói ông muốn hạ thuế suat đồng thời hạ các khoản miễn và khấu trừ thuế để chính phủ vẫn thu được tiền cần thiết.
 
Ông Obama nói ông và ông Romney đồng ý về sự cần thiết phát triển doanh nghiệp nhỏ, và ông nêu lên việc chính quyền của ông đã giảm các sắc thuế cho khu vực này từ khi ông trở thành tổng thống.
 
Ông Romney nói rằng các doanh nghiệp nhỏ đóng thuế thấp thuê mướn phân nửa số người làm việc cho khu vực doanh nghiệp nhỏ. Ông nói rằng tăng thuế các doanh nghiệp nhỏ làm ăn thành công sẽ làm mất đi hàng ngàn công ăn việc làm. Ông ông Obama đã không giảm được thâm hụt ngân sách, và kinh tế không tăng trưởng nhanh hơn vào lúc ông Obama nhậm chức. Ông nói rằng nếu tổng thống tăng thuế là “giết chết công ăn việc làm”. Ông nói ông không muốn làm điều này trong bối cảnh tài chính này.
 
Tổng thống Obama nói ông đã cắt giảm các chương trình của chính phủ mà ông tin là không hoạt động hiệu quả, tuy nhiên sự khác biệt giữa ông và ông Romney là ông Romney từ chối tăng thuế trong khi giảm chi. Ông nói Hoa Kỳ không nên miễn giảm thuế cho các công ty đưa công ăn việc làm ra nước ngoài.

Ông Romney nói rằng ông không muốn hạ thuế suất của những người Mỹ có lợi tức cao. Ông nói giới trung lưu Mỹ đã phải chịu đựng quá nhiều với những sắc thuế cao. Ông nói giá xăng, thực phẫm và chi phí y tế tăng cao và ông muốn các doanh nghiệp giúp đỡ những người Mỹ đó. Ông nói rằng cần giảm thuế cho  cả doanh nghiệp lẫn cá nhân. Ông nói rằng năng lượng rất quan trọng và việc gia tăng sản xuất năng lượng trong mấy năm qua đã được thực hiện trên các khu đất tư chứ không phải đất công.  Ông hứa sẽ hỗ trợ kỹ nghệ than và tăng sản xuất dầu ở Alaska và ủng hộ xây đường ống dẫn dầu từ Canada
 
Tổng thống Obama nói việc giảm thuế cho giới trung lưu sẽ giúp họ có thêm được một ít tiền túi.  Ông nói rằng kế hoạch cắt giảm 5 ngàn tỉ đôla thuê của ông Romney thực hiện được bởi việc đóng các lỗ hỏng cũng như các khoảng khấu trừ. Ông nói rằng điều đó sẽ không giảm được thâm hụt ngân sách mà còn tạo gánh nặng cho các gia đình thuộc giới trung lưu.  Ông nói rằng đó không phải là kết luận của ông mà là của các kinh tế gia.
 
Ông Romney bác bỏ việc ông Obama nói ông mưu tìm biện pháp cắt giảm 5 ngàn tỉ đôla thuế. Ông nói ông sẽ không giảm thuế cho dân Mỹ có lợi tức cao và một lần nữa hứa giảm thuế cho giới trung lưu. Ông nói ông muốn hạ thuế suất đồng thời giảm các khoản miễn và khấu trừ thuế để chính phủ vẫn thu được tiền cần thiết.

Ông Obama nói ông và ông Romney đồng ý về sự cần thiết phát triển doanh nghiệp nhỏ, và ông nêu lên việc chính quyền của ông đã giảm các sắc thuế này từ khi ông trở thành tổng thống.
 
Ông Romney nói rằng các doanh nghiệp nhỏ đóng thuế thấp hơn thuê mướn phân nửa số người làm việc cho các doanh nghiệp nhỏ. Ông nói rằng tăng thuế các doanh nghiệp nhỏ thành công sẽ làm mất đi hàng ngàn công ăn việc làm.
 
Được hỏi làm thế nào để giải quyết vấn đề thâm hụt ngân sách, ông Romney nói ông tin đây là một vấn để đạo đức vì các thế hệ tương lai sẽ phải lãnh nhận việc giải quyết này. Ông nói giải pháp của việc này là giảm chi và tăng trưởng kinh tế. Ông nói ông sẽ loại bỏ tất cả các chương trình của chính phủ không đáp ứng được thử thách này – ông nói chương trình đó có quan trọng đến mức đáng để vay tiền Trung Quốc  trang trải cho nó hay không? Ông Romney nói ông Obama đã không làm giảm thâm hụt ngân sách. Ông nói kinh tế đã không tăng trưởng nhanh hơn lúc ông Obama nhậm chức. Và nói rằng nếu tổng thống tăng thuế là “giết chết công ăn việc làm”. Ông nói ông không muốn làm điều này trong bối cảnh tài chính hiện nay.
 
Tổng thống Obama nói ông đã cắt giảm các chương trình của chính phủ mà ông tin là hoạt động không hiệu quả, tuy nhiên sự khác biệt giữa ông và ông Romney là ông Romney từ chối tăng thuế trong khi giảm chi. Ông Obama nói nước Mỹ không nên miễn thuế cho các công ty đưa công ăn việc làm ra nước ngoài. Ông nói ngân sách phản ánh sự lựa chọn, và không thu thêm thuế không có nghĩa là loại bỏ nhiều thứ, điều đó không giúp kinh tế tăng trưởng. Ông nói chuyển một số dịch vụ xuống tầm mức tiểu bang có nghĩa là cắt chương trình y tế medicaid, một chương trình được chính phủ tài trợ để giúp người cao tuổi và những người tàn tật trả chi phí chăm sóc sức khỏe. Tổng thống Obama đã dùng trường hợp của bà ông như một thí dụ về một người có thể sống độc lập nhờ vào các chương trình an sinh xã hội của chính phủ và chương trình chăm sóc y tế medicare.
 
Ông Romney bảo đảm rằng ông không có kế hoạch thay đổi chương trình an sinh xã hội hay chương trình Medicare dành cho nhưng người 60 trở lên, nhưng ông nói ông muốn phục hồi các khoản cắt giảm ông Obama đã làm để tiến hành chương trình cải cách y tế của ông.

Ông Romney nói ông muốn bãi bỏ chương trình cải cách y tế của tổng thống Obama, do chi phí quá cao. Ông nói những thứ đắc đỏ gây khó khăn cho các gia đình và rằng chương trình “Obamacare” lấy quỹ từ chương trình medicare. Ông nói các doanh nghiêp nhỏ cho biết chương trình này khiến họ ít muốn mướn người mới vì phải chịu chi phí.
 
Nhưng Tổng thống Obama nói rằng các gia đình lo ngại sẽ vỡ nợ nếu có người bị bệnh, và thêm nữa các công ty bảo hiểm không muốn nhận bảo hiểm cho những người đã có vấn đề sức khỏe trước đó.
 
Được hỏi về vai trò của chính phủ liên bang, ông Obama nói rằng vai trò đầu tiên của chính phủ là giữ cho dân chúng được an toàn. Nhưng ông nói rằng chính phủ cũng nên tạo những cơ cấu qua đó giúp người dân có thể thành công. Và ông nêu lên thí dụ là trong quá khứ chính phủ đã giúp xây các đường xe lửa, các viện nghiên cứu và các định chế giáo dục.
Ông nói nước Mỹ cần thêm giáo viên, và đó là loại đầu tư mà chính phủ liên bang có thể trợ giúp.
 
Ông Romney đáp rằng vai trò của chính phủ là phát huy và bảo vệ các nguyên tắc của Hiến pháp và Tuyên ngôn Độc lập. Ông nói rằng điều đó có nghĩa là duy trì sức mạnh của quân đội Mỹ. Ông nói rằng nước Mỹ cũng phải duy trì cam kết về sự dung chấp và tự do tôn giáo. Nước Mỹ phải chăm sóc người cao tuổi và tật nguyền, trong khi bảo tồn quyền tự do cho các cá nhân theo đuổi các ước mơ của họ. Về giáo dục ông Romney nói rằng chính phủ liên bang có thể làm cho các trường học tiểu bang và địa phương hoạt động hữu hiệu hơn. Ông nói ông muốn trẻ em được sự giúp đỡ của liên bang có thể chọn trường mà mình học.

Ông Obama nói chính phủ đang cùng làm việc với các thống đốc các tiểu bang để cải thiện phẩm chất của trường công.
 
Kết thúc cuộc tranh luận, Tổng thống Obama cám ơn ông Romney về cuộc tranh luận đầu tiên rất tuyệt vời. Tổng thống Obama nói ông muốn xây dựng trên những sức mạnh ông đã thực hiện trong nhiệm kỳ 4 năm đầu của ông. Ông nói ông sẽ tận lực làm việc trong nhiệm kỳ thứ nhì như ông đã làm trong nhiệm kỳ đầu.

Ông Romney kết thúc cuộc tranh luận rằng thêm 4 năm của ông Barack Obama sẽ có nghĩa là giới trung lưu sẽ khó khăn hơn. Ông hứa sẽ tạo hàng triệu việc làm mới, thay thế chương trình Obamacar và cương quyết không giảm chi phí cho quân đội.

Hai ứng cử viên sẽ gặp lại trong lần tranh luận thứ nhì vào ngày 16 tháng 10, và lần này sẽ trả lời các câu hỏi của những người tham dự.

Phía sau các ứng cử viên tổng thống – VHNA

11 Th9

Phía sau các ứng cử viên tổng thống

Đinh Mai Hương

Mỗi dịp đại hội đảng Cộng hòa hay Dân chủ đều là cơ hội bằng vàng cho hai chính đảng ấy lôi cuốn sự chú ý của cử tri vào ứng viên và chính sách tranh cử của mỗi bên. Cử tri Mỹ chú ý nhiều nhất vào cuộc tranh cử từ ngày đại hội đảng của bất kỳ đảng nào. Cuộc tổng tuyển cử tại Hoa Kỳ luôn luôn là dịp cho những ai ưa chuộng văn hóa Anh ngữ, thưởng ngoạn những áng văn hùng biện và đầy hoa mỹ…

Trong hai tuần liên tiếp, phu nhân Ann Romney của ứng viên tổng thống từ đảng Cộng hoà và phu nhân Michelle Obama của đương kim tổng thống, ứng viên từ đảng Dân chủ đã trỗ tài thuyết khách để tìm kiếm sự ủng hộ cho hai đức lang quân. Và diễn giả được ca ngợi nhiều nhất trong Đại hội đảng Dân chủ vào tối 5/9 là cựu tổng thống Bill Clinton, người đã ứng khẩu suốt gần 50 phút để bảo vệ và giới thiệu đương kim tổng thống như người xứng đáng nhất cho nhiệm kỳ thứ hai. Một nhà hùng biện khác, ứng viên phó tổng thống Paul Ryan, tối 29/8 cũng đã lôi cuốn được sự xúc động của giới cử tri nữ, khi ông nói về bà mẹ mình như một phụ nữ đơn độc nuôi con đến chỗ thành tài.

Mỗi bà một vẻ…

Điều giống nhau là cả hai bà phu nhân không hề chỉ trích đối thủ của chồng, mà chỉ kể những câu chuyện của riêng mình, với mục đích để tranh thủ phiếu cho hai vị phu quân. Điều khác nhau là bà Ann Romney nói về phu quân với những kỷ niệm không phai từ ngày cưới đến lúc thành đạt; bà mô tả ông như một thanh niên xuất thân từ giới bình dân, một con người chăm chỉ, mực thước, đạo đức, liên tiếp thành công, và là người cần thiết để lãnh đạo nước Mỹ. Còn bà Michelle Obama thì kể lại một vài kỷ niệm lứa đôi từ thuở hàn vi, nhấn mạnh ở sự nghiệp học vấn vất vả, gốc gác gia đình không mấy sung túc của họ, để ca ngợi đường lối chính sách thiên về xã hội, tận lực yểm trợ tầng lớp trung lưu của tổng thống Obama.

Đại hội toàn quốc của đảng Cộng hòa khai diễn tại Florida. Diễn từ của bà Ann Romney, phu nhân ứng cử viên Tổng thống Mitt Romney tối 28/8 đã gây ngạc nhiên từ phút đầu, khi bà nói: “Tối nay tôi không nói chuyện về chính trị, về đảng phái, mà nói về những gì xuất phát từ con tim, đó là “Tình Yêu”. Và từ sự ngạc nhiên chuyển sang thích thú, tán thưởng, khi cái “nửa tốt hơn” của ông ứng viên tổng thống làm cho hầu hết cử toạ phụ nữ trong đại hội rơi nước mắt với bài nói chuyện gọi là về tình yêu giữa bà và phu quân Mitt Romney.

Rồi Ann Romney kể lại cuộc sống bình dị của hai người sau lễ cưới. Đôi vợ chồng trẻ phải thuê buồng ở dưới tầng hầm, cùng chia nhau làm việc nhà, cùng nhau tới trường đại học, tối về cùng ăn trên chiếc bàn con là cái bàn xếp để ủi đồ, được mở ra để dọn bữa tối, thường là mì gói và cá hộp, rồi cùng học bài, làm việc trên chiếc bàn, là một cánh cửa đặt trên chiếc giá bàn cưa”. Và suốt từ ngày đó tới nay, người thanh niên tên Mitt Romney vẫn giỏi pha trò làm người vợ luôn luôn cười vui trong mọi hoàn cảnh, cả khi đôi vợ chồng đã có 5 mặt con với nhau.

Rất hiếm khi giữa đại hội của một đảng chính trị lại có “câu chuyện tình” (Love Story) được nói lên bằng những lời tha thiết, chân tình, tạo được âm hưởng thân mật và gần gũi. Nhưng một “câu chuyện tình” như vậy đã gây xúc động cho hằng chục triệu khán giả truyền hình, đem lại thành công bất ngờ cho đại hội đảng Cộng hoà. Phu nhân Romey thuật lại với một phong cách nồng nhiệt và chân thực cả một lịch sử “câu chuyện tình” của bà với người thanh niên “dáng dấp cao gầy, thanh nhã, vui tính” đã đưa người thiếu nữ tên là Ann về nhà sau bản khiêu vũ đầu tiên trong tiệc cưới cách đây đã 47 năm tròn.

Còn đây là cách Michelle Obama tôn vinh người chồng của mình tại Đại hội đảng Dân chủ tại Bắc Carolina: “Barack hiểu giấc mơ Mỹ bởi vì anh ấy đã sống với nó và anh ấy muốn tất cả mọi người trên đất nước này phải có cơ hội như nhau, bất kể chúng ta là ai, bất kể chúng ta đến từ đâu, hay diện mạo của chúng ta như thế nào, hay những người chúng ta yêu thương là ai”. Và bà đã truyền cảm hứng ấy cho cử tọa: “Anh ấy tin rằng khi các bạn đã làm việc chăm chỉ, và các bạn đã hoàn thành tốt, và đi qua cánh cửa của cơ hội, các bạn sẽ không bị đóng lại sau lưng; các bạn sẽ trở lại, và cho người khác cùng cơ hội đã từng giúp các bạn thành công”.

Ông Clinton là lợi khí của ông Obama

Có thể thấy, sự đăng đàn của cựu tổng thống Bill Clinton là một nỗ lực nhằm tăng cường sức hút cho đương kim tổng thống Obama đối với các cử tri lao động da trắng, các cử tri độc lập, những người vẫn chưa quyết định có nên bỏ phiếu để ông Obama tiếp tục ở lại Nhà Trắng bốn năm tiếp theo hay không. Vốn luôn được nhiều người yêu mến, đặc biệt, với tài hùng biện lôi kéo của mình, lời nói của cựu tổng thống Bill Clinton có sức nặng đối với người Mỹ. Hơn nữa, khi ông còn đương nhiệm, kinh tế Mỹ rất phát đạt, bởi vậy giới chuyên gia nhận định ông Bill Clinton có khả năng giải thích và bênh vực thích hợp nhất cho kết quả nhiệm kỳ vừa qua của tổng thống Obama, vốn bị bao phủ bởi tình trạng kinh tế u ám.

Trong bài diễn văn chi tiết và lôi cuốn về tổng thống đương nhiệm Obama, cựu tổng thống Bill Clinton nói rằng các cử tri đang phải đối mặt với sự lựa chọn giữa các chính sách của đảng Dân chủ giúp mang lại một nền thịnh vượng to lớn hơn và các chính sách của đảng Cộng hòa ưu tiên tầng lớp giàu có. Một mặt, ông bảo vệ rất đanh thép các chính sách của tổng thống Obama và nói rằng các chính sách kinh tế của đương kim tổng thống đang phát huy hiệu quả. Mặt khác, ông phê phán mạnh mẽ chương trình kinh tế và các cam kết chính sách của đảng Cộng hòa.

Phát biểu trước toàn thể đại hội, cựu tổng thống Bill Clinton nói chính cử tri Mỹ sẽ “quyết định họ muốn sống trong một đất nước như thế nào” thông qua lá phiếu của mình. Ông nhấn mạnh: “Nếu quý vị muốn một xã hội mà thân ai người đấy lo, mạnh ai người đấy được thì hãy bầu cho đảng Cộng hòa. Nhưng nếu quý vị muốn một đất nước mà ở đó ai cũng chia sẻ các cơ hội và trách nhiệm, một xã hội mà mọi người cùng chung sức thì hãy bỏ phiếu cho Barack Obama và Joe Biden”.

Với khả năng diễn thuyết lôi cuốn và lập luận chặt chẽ, Bill Clinton ca ngợi những đóng góp của ông Obama năm 2009 đã giúp kích thích sự phát triển xã hội, như chương trình hỗ trợ học phí cho sinh viên, hay các nỗ lực nhằm thúc đẩy ngành năng lượng tái sinh. Cựu tổng thống Clinton giải thích vì sao luật y tế của ông Obama sẽ mang lại lợi ích cho tầng lớp bình dân Mỹ, đồng thời cảnh báo rằng chính sách cắt giảm các chương trình y tế của đảng Cộng hòa sẽ ảnh hưởng tiêu cực tới những người thuộc tầng lớp nghèo khổ, dễ bị tổn thương nhất trong xã hội.

Ryan và Christie – bộ đôi hùng biện của ông Romney

Tuy nhiên những người quan tâm đến chính trị đã chú ý nhiều hơn đến bài diễn văn của thống đốc New Jersey Chris Christie. Diễn giả chính của ngày đầu tiên đại hội đảng Cộng hoà đã nói về thân mẫu của mình nhiều lần trong phần đầu bài diễn từ. Điều này chứng tỏ đảng Cộng hòa cũng áp dụng chiến thuật thu hút giới cử tri phụ nữ, là những cử tri mà đến nay vẫn tỏ ra ưa thích đảng Dân chủ và tổng thống Barrack Obama hơn, vì lập trường ôn hoà và cấp tiến đối với những vấn đề về phụ nữ và giới tính. Bài phát biểu (gần như nói vo) của thống đốc Chris Christie là áng văn hùng biện nhiều giá trị. Thành công của ông là đã xây dựng được hình ảnh của ông Mitt Romney như một tổng thống thực sự xứng đáng trong tương lai.

Diễn từ của ứng viên phó tổng thống Paul Ryan được đánh giá là thành công trong mục tiêu hiệu triệu đảng Cộng hoà hết lòng ủng hộ cựu thống đốc Mitt Romney trong cuộc tranh đua gay go vào Nhà trắng. Giới quan sát cho rằng bên cạnh cuộc tấn công mạnh mẽ vào chính sách bảo hiểm y tế và chính sách xã hội của tổng thống Obama, ứng viên phó tổng thống Paul Ryan cũng làm tròn nhiệm vụ nêu rõ hình ảnh của ứng viên tổng thống Mitt Romney như một nhà lãnh đạo của Hoa Kỳ trong bốn năm sắp tới. Ryan đã chuẩn bị mọi thuận lợi để ông Romney đăng đàn vào tối hôm sau, chính thức ra hiệu lệnh cho đảng Cộng hoà xuất quân tham dự cuộc đua đầy hào hứng và ngoạn mục.

Mỗi dịp đại hội đảng là một cơ hội bằng vàng cho hai đảng chính trị ở Mỹ lôi cuốn sự chú ý của cử tri vào ứng viên và kế hoạch chính trị của đảng mình, vì người Mỹ thường chỉ chú ý nhiều nhất vào cuộc tranh cử từ ngày đại hội đảng đầu tiên của bất kỳ đảng nào trong cuộc tuyển cử. Những cuộc tổng tuyển cử tại Hoa Kỳ luôn luôn là dịp cho người Mỹ và những ai ưa chuộng nền văn chương Anh ngữ, thưởng ngoạn những áng văn hùng biện và đầy hoa mỹ. Đằng sau những áng văn ấy là sự lồng ghép các chính sách nội trị và chiến lược toàn cầu của các nhân vật hàng đầu trong giới lãnh đạo của Hoa Kỳ.

Bài do tác giả gửi cho VHNA

 

Tổng thống Obama bênh vực chính sách về Trung Quốc – VOA

8 Th9

Tổng thống Obama bênh vực chính sách về Trung Quốc

 
Tổng thống Obama đọc diễn văn tại Đại hội Đảng Dân chủ, ở Charlotte, tiểu bang North Carolina, 6/9/12
 
Tin liên hệ
 
 Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã bênh vực chính sách đối với Trung Quốc của chính quyền ông và nêu nghi vấn về chính sách đối ngoại khả tín của đối thủ chính trị Mitt Romey khi ông nhận sự đề cử của đảng Dân chủ tối hôm qua.
 
Ông Obama, một thành viên đảng Dân chủ, tuyên bố chính quyền của ông chống lại điều mà ông gọi là các hoạt động thương mại bất công của Trung Quốc.

Bài diễn văn của ông cũng kêu gọi hồi phục lại việc giao tiếp trong khu vực Á châu-Thái bình dương:
 
“Trên khắp thế giới, chúng ta đã tăng cường liên kết và thành lập các liên minh mới để chận đứng việc phổ biến lan tràn của vũ khí hạt nhân. Chúng ta đã tái khẳng định sức mạnh khắp Thái bình dương và đã nhân danh các công nhân của chúng ta chống lại Trung Quốc.”
 
Trong bài diễn văn ông Obama đã bốn lần đề cập đến Trung Quốc.
 
Cả hai ứng cử viên đều cam kết có thái độ cứng rắn hơn với Trung Quốc.
 
Trung Quốc đã trở thành một đề tài nổi bật trong cuộc vận động. Ông Romney cáo buộc là Tổng thống tỏ ra  yếu đuối về vấn đề Trung Quốc, để cho họ “lường gạt” qua việc đánh cắp tài sản trí thức, hạ thấp chỉ tệ và trợ giá bất hợp lệ cho các công ty của nước họ.

Người đứng chung liên danh với ông Romney là ông Paul Ryan từng tuyên bố Trung Quốc coi ông Obama như một “tấm thảm chùi chân.”

Mặc dầu ông Obama cũng đã cam kết có hành  động quyết liệt về vấn đề Trung Quốc, ông Obama chưa gán cho nước này là nước thao túng tiền tệ, và ông Romney nói đó là điều ông sẽ làm ngay ngày đầu nhậm chức.

Nhưng Tổng thống đã cực lực chỉ trích các chính sách kinh tế của Trung Quốc và đã đưa ra một loạt các khiếu nại quan trọng khiến Trung Quốc phẫn nộ.
 
Ông Obama chỉ trích thành tích về an ninh quốc gia của ông Romney
 
Trong suốt cuộc vận động, Tổng thống Obama đã tìm cách mô tả ông Romney là không có đủ kinh nghiệm về chính sách đối ngoại:
 
“Ðối thủ của tôi và người ra tranh cử cùng liên danh xa lạ với chính sách đối ngoại. Nhưng qua tất cả những gì chúng ta đã nghe và thấy được, họ muốn đưa chúng ta trở lại một thời kỳ đầy đe dọa và sai lầm mà chúng ta đã phải trả một cái giá  đắt. Quý vị có thể chưa sẵn sàng về các chính sách ngoại giao với Trung Quốc nếu quý vị không đến tham dự Olympics mà không xúc phạm đồng minh thân cận nhất của chúng ta.”
 
Ông Kerry chế nhạo chuyến thăm nước ngoài của ông Romney
 
Tổng thống đề cập tới chuyến thăm Âu châu và Israel  vừa qua của ông Romey, nơi ông đã làm mích lòng các nhà lãnh đạo Anh khi tỏ ý nghi ngờ liệu London có chuẩn bị sẵn sàng để đăng cai Thế vận hội Olympic hay không.
 
Cựu ứng cử viên Tổng  thống của  đảng Dân chủ John Kerry cũng chế nhạo chuyến du hành của ông Romney trong bài diễn văn trước đó hôm qua tại đại hội của đảng dân chủ.

Ông Kerry gọi đó là một “chuỗi sai lầm” và nói các triển vọng về một nhiệm kỳ của Tổng thống Romney đã gây hoang mang và sự xa lánh trong các đồng minh của Hoa Kỳ trên khắp thế giới.

Người Úc và bầu cử Tổng thống Mỹ

5 Th9

Người Úc và bầu cử Tổng thống M

 

– Hơn 150 năm qua, khi người Úc nghĩ về ngày thứ ba đầu tiên của tháng 11, hình ảnh đầu tiên hiện lên là những cuộc đua ngựa, rượu champagne và cá độ tại Melbourne Cup. Năm nay, sau khi bật tivi, radio, vào mạng tận hưởng Melbourne Cup, nhiều người Úc chắc chắn còn chuyển kênh để xem ai trở thành Tổng thống mới của nước Mỹ.

Người Úc đang háo hức dõi theo bầu cử Tổng thống Mỹ năm 2012, không chỉ bởi Mỹ là đồng minh thân cận đầy quyền lực của Úc mà còn bởi những cuộc tranh cử kiểu này thường có diễn biến kịch tính như phim truyền hình dài tập.

Nhiều năm qua, tin tức truyền thông đã giúp người Úc hiểu được quy trình vận động bầu cử Tổng thống Mỹ, từ các cuộc bầu cử sơ bộ, tranh luận, đại hội đảng toàn quốc cho tới ngày bầu cử vào tháng 11.

Obama có thích Paris Hilton?

Câu chuyện người Úc với bầu cử Tổng thống Mỹ cũng tương tự như ở nhiều quốc gia khác trên thế giới. Trong mùa bầu cử, truyền thông và các nhà bình luận chính trị Úc dường như có nhiệm vụ cung cấp cho độc giả kiến thức để giải đáp những thắc mắc như: Tại sao đại hội đảng toàn quốc chọn ra ứng viên Tổng thống duy nhất của đảng tranh cử Tổng thống lại được tổ chức vui nhộn như chào đón sinh nhật của một đứa trẻ, với bóng bay, những chiếc mũ tinh nghịch và đám đông cuồng nhiệt như thể họ đã uống quá nhiều bia rượu…

Việc chọn ứng cử viên Phó Tổng thống có ý nghĩa như thế nào đối với quá trình chạy đua ghế Tổng thống? Những lời hứa mà các ứng viên đưa ra trong các cuộc tranh luận bầu cử có tầm quan trọng như thế nào?…

Câu trả lời ngắn gọn cho các thắc mắc trên là: tìm ra những fan hâm mộ đảng Cộng hòa hay đảng Dân chủ trong một đất nước dân số 310 triệu người không phải là điều quá khó.

Cương lĩnh tranh cử của ứng viên Tổng thống sẽ được các nhà báo lưu giữ, săm soi để dự đoán tương lai chính sách đối nội, đối ngoại của chính quyền mới.

Các nhà phân tích chính trị dễ rơi vào “ma trận” quảng cáo tranh cử và các cuộc tranh luận bất tận. Trong kỳ bầu cử 4 năm trước, một trong những tranh cãi ”lá cải” nhất là “Liệu ông Obama có thực sự thích Paris Hilton?”. Ấy thế mà nhiều người xài cả tuần trong đời họ chỉ để nghe ngóng và thảo luận về đề tài này.

 

Ở kỳ bầu cử Tổng thống Mỹ cách đây 4 năm, nhiều người Úc quan tâm đến việc ông Obama có thực sự thích Paris Hilton. Ảnh: theintelhub
 

Các ứng viên Tổng thống quyến rũ thường sẽ làm bạn mê hoặc. Nhờ theo dõi những nhân vật như Bill Clinton, John McCain hay Barack Obama, bạn có cơ hội mở rộng tầm hiểu biết không chỉ về nền chính trị Mỹ mà còn về bản tính con người.

Truyền thông về bầu cử Tổng thống Mỹ trở nên phổ biến bởi lý do đơn giản là nó mời gọi độc giả nhiều câu chuyện lý thú.

Các tin tức bình luận, phản ánh về những đặc điểm hấp dẫn của ứng viên Tổng thống khiến mọi người không thể ngừng theo dõi, chẳng hạn về sở thích uống rượu của cựu Tổng thống G.Bush hay cô bạn gái người Úc của đương kim Tổng thống Barack Obama ở thành phố New York khi ông 20 tuổi…

Đằng sau sự hâm mộ

Kết quả cuộc thăm dò dư luận mới đây của UMR Research cho thấy có tới 72% trong tổng số 1.000 người Úc được hỏi cho biết nếu đi bầu cử Tổng thống Mỹ năm nay, họ sẽ bỏ phiếu cho đương kim Tổng thống Barack Obama. Trong khi đó, chỉ có 5% ủng hộ ứng viên đảng Cộng hòa Mitt Romney.

Từ đợt bầu cử 2008, người Úc đã đứng về phía ông Obama. Úc trở thành nước đứng thứ ba trên thế giới về tỷ lệ người dân ủng hộ ông, chỉ sau Kenya và Ý. Các nhà phân tích chính trị Úc cho rằng người dân Úc ủng hộ ông Obama bởi họ không hài lòng với việc dính líu vào cuộc chiến Iraq của chính quyền cựu Tổng thống Mỹ G.Bush và cựu Thủ tướng Úc John Howard.

Kết quả trên cho thấy hai sự thực là người Úc biết về ông Obama nhiều hơn so với ông Romney và có khuynh hướng ủng hộ quan điểm về thế giới của đảng Dân chủ hơn là quan điểm của đảng Cộng hòa.

Tuy nhiên, đằng sau sự hâm mộ của người Úc dành cho bầu cử Tổng thống Mỹ là những lo lắng về việc Úc chịu ảnh hưởng lớn từ Mỹ.

Tờ Sydney Morning Herald dẫn câu chuyện sau vụ khủng bố 11/9 ở Mỹ, một nhóm nhỏ học sinh tiểu học Úc đã tổ chức lễ tưởng niệm các nạn nhân thiệt mạng. Nhưng điều đáng nói là khi được hỏi, các học sinh này nghĩ rằng các vụ tấn công ở New York và Washington xảy ra tại… Úc.

Lũ trẻ đã không phân biệt nổi các sự kiện tại đất nước mình với sự kiện ở nước ngoài. Lý do dễ hiểu là người Úc sử dụng quá nhiều thời gian để xem các chương trình truyền hình, ca nhạc và các bộ phim Mỹ, khiến đường biên giới Mỹ-Úc dường như bị xóa mờ. Một số ý kiến còn chỉ trích rằng chính sách đối ngoại của Úc chạy theo chính sách đối ngoại Mỹ.

Các nhà quan sát chính trị Úc cho rằng nước Úc phải nhìn nhận Mỹ như một nước bên ngoài riêng biệt để chọn lựa không phải vị Tổng thống nào họ thích mà là vị Tổng thống nào sẽ mang lại lợi ích quốc gia tốt hơn cho nước Úc. Một trong những ảnh hưởng quan trọng nhất của Mỹ tác động tới chính sách đối ngoại Úc là cách thức quản lý mối quan hệ giữa Washington và Bắc Kinh.

Ngoài ra, sự khác biệt lớn giữa ông Obama và ông Rmoney ảnh hưởng tới lợi ích của Úc chính là vấn đề kinh tế. So với ông Romney, ông Obama đã đưa ra nhiều chính sách kinh tế có thể dự đoán hơn.

Nếu hệ thống chính trị Mỹ không thỏa hiệp được về cách thức cắt giảm thâm hụt ngân sách, kinh tế Mỹ có thể suy thoái trở lại. Lúc đó, lợi ích kinh tế của Úc sẽ bị ảnh hưởng lớn bởi Mỹ là thị trường dịch vụ quan trọng nhất của Úc và là nước đầu tư FDI lớn nhất vào Úc.

Có thể nói, khi bầu cử Tổng thống Mỹ ảnh hưởng tới trật tự chính trị – kinh tế toàn cầu, chúng ta sẽ dõi theo nó không đơn thuần như một thú vui giải trí mà còn vì lợi ích ”sát sườn”.

Thu Thủy ( từ Melbourne)

Người Mỹ gốc Việt trước cuộc vận động tranh cử Tổng Thống Hoa Kỳ năm 2012

30 Th8

Người Mỹ gốc Việt trước cuộc vận động tranh cử Tổng Thống Hoa Kỳ năm 2012

Ứng viên Tổng thống Hoa Kỳ đảng Cộng hòa Mitt Romney (trái) và Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama (phải)

 
Tin liên hệ
 

Đến ngày 6 tháng 11 năm nay, người dân Hoa Kỳ sẽ lại có cuộc bầu cử quan trọng để chọn người lãnh đạo quốc gia. Mặc dù tại Hoa Kỳ có nhiều đảng chính trị nhưng trên thực tế, chỉ có hai đảng thay phiên cầm quyền là đảng Dân Chủ và đảng Cộng Hòa. Cuộc vận động tranh cử Tổng Thống và Phó tổng Thống Hoa Kỳ năm 2012 đang bước vào giai đoạn sôi nổi.

Đảng Dân Chủ là đảng đang cầm quyền và tổng thống Barack Obama và Phó tổng thống Joe Biden sẽ được Đảng chính thức đề cử ra tái tranh cử cho nhiệm kỳ 4 năm tới, tại Đại Hội toàn quốc của đảng Dân chủ vào ngày 3 tháng 9 năm 2012 tại thành phố Charlotte, tiểu bang North Carolina.

Còn Đại hội toàn quốc của đảng Cộng Hòa dự trù tổ chức vào ngày 27 tháng Tám tại thành phố Tampa, thuộc tiểu bang Florida để chính thức đề cử Thống đốc Mitt Romney và dân biểu Paul Ryan, đại diện cho đảng Cộng Hòa trong cuộc chạy đua vào tòa Bạch Ốc. Tuy nhiên, đại hội của đảng Cộng Hòa phải dời lại một ngày, vì ảnh hưởng của cơn bão Isaac đang đe dọa thành phố Tampa.

Trong quá khứ, vai trò của cử tri người Mỹ gốc Việt trong các cuộc bầu cử thường rất thầm lặng. Tuy nhiên trong kỳ tổng tuyển cử này, những cử tri người Mỹ gốc Việt hoạt động rất tích cực.

“Ủy ban Người Mỹ gốc Việt ủng hộ Tổng Thống Obama” – Vietnamese Americans For Obama – gọi tắt là VAFO, có trụ sở ở thủ đô Washington, D.C và nhiều tiểu bang khác. VAFO đang vận động ráo riết cho liên danh Dân Chủ Obama-Biden. Ông Đỗ Quang Tỏa, là một người tị nạn cộng sản và là một thành viên của VAFO tại tiểu bang Virginia, cho biết về tổ chức và mục đích của VAFO như sau:

“Tổ chức VAFO được thành hình hơn một năm nay và chúng tôi có những thành viên thuộc nhiều tiểu bang như là Cali, Oregon, Virginia, Maryland, Illinois, Florida.. VAFO thực sự có hai mục đích chính, mục đích thứ nhất là kêu gọi, cổ động đồng bào đi bầu cho thật đông để chúng ta có tiếng nói và điểm thứ nhì là cổ động đồng bào đi bầu đông và ủng hộ tổng thống Obama tái đắc cử nhiệm kỳ hai”.

Còn anh Hoàng Linh là một bạn trẻ lớn lên tại Hoa Kỳ và là một thành viên chính thức trong cử tri đoàn của Đảng Dân Chủ tại tiểu bang Virginia, thì nói là VAFO sẽ yêu cầu các cấp lãnh đạo trong đảng Dân Chủ tiếp tục ủng hộ các vấn đề Nhân Quyền, Tự do và Dân chủ cho Việt Nam:

“Chúng tôi sẽ có một cuộc tiếp tân và tiếp xúc với cấp lãnh đạo đảng Dân chủ để đưa vấn đề Nhân quyền, Tự do và Dân chủ cho Việt Nam. Đây là một cơ hiếm có để người Mỹ gốc Việt có thể dùng là phiếu của mình ở những tiểu bang với tỷ lệ thắng thua khít khao, như tiểu bang Virginia, Ohio, Pennsylvania và Nevada, thành những đòi hỏi thực tế với nhiều hy vọng được chấp thuận”.

Anh Linh nói rằng lý do nhóm VAFO ủng hộ tổng thống Obama vì chính sách của ông: “Chính sách của Tổng Thống Obama bảo đảm những phúc lợi cho các bậc cao niên, tạo cơ hội thăng tiến cho giới trẻ qua lãnh vực giáo dục và ủng hộ cuộc tranh đấu cho Nhân Quyền, Tự do cho Việt Nam”.

Anh nói thêm rằng sở dĩ anh tình nguyện vận động cho tổng thống Obama là để tiếp nối những nỗ lực của cha mẹ và anh tin tưởng là tổng thống Obama sẽ thành tâm giúp đỡ cộng đồng Việt Nam:

“Lý do căn bản nhất đã thúc đẩy tôi tình nguyện vận động cho Tổng Thống Obama là để tiếp nối những nỗ lực và sự hy sinh to lớn của ba mẹ tôi đã từ bỏ quê hương Việt Nam thân yêu, đi đến nơi đất khách quê người, tái tạo lại cuộc đời, làm việc cực nhọc để nuôi tôi có được ngày hôm nay. Đây cũng chính là cuộc đời của Tổng Thống Obama, do đó tôi thấy rất gần gũi và tin tưởng ông sẽ giúp đỡ một cách thành tâm đối với cộng đồng người Việt”.

Trong khi đó tổ chức Texas Asian Republican Club – Hiệp Hội Người Mỹ gốc Á Châu đảng Cộng Hòa tại Texas – có trụ sở chính tại Houston, cũng đang tích cực vận động cử tri đi bầu đông đủ và ủng hộ Liên Danh Romney – Ryan. Ông Hồ Thanh Nghị, chủ tịch của hội này, cho biết là Hội có trên dưới 1000 hội viên, trong đó có khoảng 30 phần trăm là doanh gia người Mỹ gốc Việt. Ông Nghị theo gia đình đến Mỹ tị nạn từ lúc 8 tuổi, và là một cựu đại úy Hải Quân Hoa Kỳ.

Là một nhà kinh doanh tại Houston, ông Nghị cũng là Ủy Viên Giáo Dục trong khu học chánh Alief, một khu vực phía tây nam Houston, với rất nhiều người gốc Việt cư ngụ. Ông chia sẻ lý do ông ủng hộ đảng Cộng Hòa là vì đảng Cộng Hòa chủ trương hệ thống kinh tế tự do, trong khi chính phủ của Tổng Thống Obama tạo quá nhiều luật lệ, thuế má, làm trở ngại cho việc phát triển kinh doanh, và không giải quyết được nạn thất nghiệp:

“Bây giờ nhiều thuế rồi, mình đi làm thì income tax, sale tax, property tax, cộng lên hết nhiều quá rồi.  Chính phủ họ cần giảm bớt luật, regulations nhiều quá, government spending nhiều quá”.

Ông nói thêm là Hoa Kỳ đã vay nợ quá nhiều, nếu không cắt giảm ngân sách thì không biết làm sao mà trả nổi:

“Cái debt của chính phủ là gần 16 ngàn tỷ đồng Mỹ kim, không biết mình sustain nổi không”.

Và ông tỏ ý quan ngại là thế hệ con cháu sẽ phải trả nợ quá lớn vì chương trình y tế của tổng thống Obama. Ông cho rằng cuộc bầu cử này là sự chọn lựa giữa hai đường hướng, một là cứ tiếp tục vay nợ như đảng Dân Chủ cho thế hệ tương lai phải trả; hai là tiết kiệm cắt giảm ngay từ bây giờ như đường hướng của đảng Cộng Hòa:

“Cái này quan trọng cho mấy đứa nhỏ, mấy đứa trẻ mai mốt sẽ trả cái debt này vì bây giờ mình xài tiền của tụi nó, mấy cái medicare, mình cho ai xài cũng được nhưng mai mốt mấy người trẻ sẽ phải trả lại cái debt nó nhiều quá rồi”.

Còn bà Thảo, phu nhân của ông Nghị thì cho biết là bà rất đồng ý với chồng và ủng hộ đảng Cộng Hòa trên các vấn đề ngân sách, kinh tế. Tuy nhiên bà nói rằng có những vấn đề khác, như luật phá thai, thì bà thấy là nữ giới phải có quyền quyết định cho chính bản thân họ:

“Cháu không đồng ý abortion nhưng mà cháu nghĩ đàn bà, we should have a choice. Thí dụ như ai có bị rape thì mấy chuyện đó thì we should have the right to decide.”

Sự quan tâm của người Mỹ gốc Việt về cuộc bầu cử cho thấy họ đang hòa đồng vào nhịp sống chính trị tại Hoa Kỳ như những người Hoa Kỳ chính gốc. Các bà nội trợ cũng như giới trẻ ngày càng am tường các vấn đề chính trị tại Hoa Kỳ. Họ công khai và tích cực tham gia vào các cuộc vận động chính trị dòng chính. Một số người thích đường lối của đảng Dân Chủ, một số khác lại thích chủ trương của đảng Cộng Hòa. Ngay trong một gia đình, đôi khi cũng có những quan điểm khác biệt.

Có một điều mà có lẽ đại đa số người Mỹ gốc Việt đồng ý là mọi người có quốc tịch Hoa Kỳ và đến tuổi đi bầu, đều phải đi bầu để nói lên nguyện vọng của tập thể người Mỹ gốc Việt và chế độ độc đảng thì không thể chấp nhận được, dù trong cùng một gia đình.

Nguyễn Phục Hưng, tường trình từ Houston, Texas

Tổng thống Philippines khuyến cáo Trung Quốc nên trung thực – VHNA

12 Th7
Thụy My

Tổng thống Philippines Benigno Aquino hôm nay 05/07/2012 đã bác bỏ thông tin là ông đã yêu cầu Hoa Kỳ cho máy bay giám sát Biển Đông. Theo ông, Philippines có đủ năng lực để làm việc này. Bên cạnh đó, ông cũng khuyến cáo chính quyền Trung Quốc nên « cân nhắc lại những gì mình nói so với sự thật ».

Tổng thống Aquino nói với các nhà báo là bản thân Philippines cũng có các tàu và máy bay để quan sát vùng bãi cạn Scarborough đang bị Trung Quốc tranh chấp; và trong khi trả lời phỏng vấn một hãng thông tấn nước ngoài hôm thứ Hai 2/7, ông chỉ nói là “có thể” sẽ nhờ đến sự hỗ trợ của không quân Mỹ khi cần thiết. 

Ngay sau khi báo chí đưa tin trên, Bắc Kinh đã cảnh báo Manila không nên khiêu khích. Nhân dân Nhật báo đả kích Philippines gây thêm căng thẳng, còn tờ Global Times hôm thứ Ba 3/7 nói rằng Philippines và Việt Nam “xứng đáng bị trừng phạt”. Tờ báo này viết: “Philippines và Việt Nam đã ngoan cố quấy nhiễu Trung Quốc. Hai nước này không nằm trong tham vọng chính trị quốc tế của Trung Quốc, nhưng cũng không thể để họ tự do quấy rối”. 
Trong tuyên bố hôm nay, ông Aquino nhắc nhở là giữa Philippines và Hoa Kỳ có hiệp ước phòng thủ chung, và trong trường hợp không đủ khả năng thì Manila có thể yêu cầu Washington trợ giúp. 
Tổng thống Aquino nêu rõ là Philippines đã rút hết tàu của mình ra khỏi Scarborough cách đây ba tuần, nhưng các tàu Trung Quốc thì vẫn ở lại khu vực này. Ông nói: “Nếu các tàu của họ cũng quay trở về Trung Quốc thì vấn đề đâu còn tồn tại nữa, vậy thì ai đang kéo dài hồ sơ này?”. Tổng thống Philippines cho rằng phía Trung Quốc đã tuyên bố quá nhiều thứ, và nhấn mạnh: “Có lẽ họ cần cân nhắc lại những gì đã nói so với sự thật”. 
Còn hôm qua, phát ngôn viên của Tổng thống là Edwin Lacierda đã phát biểu bằng tiếng Hoa, yêu cầu Trung Quốc “nên ăn nói cẩn thận hơn”. Chủ tịch Ủy ban Quốc phòng Thượng viện Philippines, vốn là cựu Tổng tham mưu trưởng quân đội, Rodolfo Biazon khi nhắc đến việc máy bay Mỹ giám sát, đã cho rằng việc trao đổi thông tin giữa các nước đồng minh, kể cả thông tin tình báo là chuyện bình thường. 
Ông Biazon đề nghị nên đưa trở lại bãi Scarborough các tàu tuần duyên và kiểm ngư Philippines, kể cả tàu hải quân nếu cần. Ông bác bỏ việc chấp nhận một đối tác Trung Quốc trong dự án thăm dò dầu khí tại đảo đá ngầm Recto Bank, nói rằng “mời vào nhà mình một định chế đang đòi chủ quyền cả căn nhà của mình thì thật là điên”. 
Manila hôm nay cũng cho biết đã chính thức phản đối việc Bắc Kinh thành lập một đơn vị hành chính mới đặt tên là “Tam Sa” bao trùm các quần đảo Hoàng Sa, Trường Sa tại vùng Biển Đông đang bị tranh chấp. 
Phát ngôn viên Bộ Ngoại giao Philippines, ông Raul Hernandez nói rằng việc này vi phạm đến đòi hỏi chủ quyền của Philippines tại bãi cạn Scarborough và một phần quần đảo Trường Sa, cũng như một số khu vực khác tại Biển Đông. Ông nói với các nhà báo là Bộ Ngoại giao Philippines đang chờ đợi trả lời của chính quyền Trung Quốc về kháng thư trên.
 
Nguồn: rfi 
%d bloggers like this: